Mentre si allena a disturbarlo e’ Laura la ragazza bionda che quando fa uno starnuto si trasforma in Laura una ragazza con i capelli blu e molto dolce, mentre la Laura con i capelli bioni e' una tipa che ama le guerre e le armi, che lo chiama dicendogli di andare a mangiare. Goku lungo il serpentone incontra un personaggio che era li per pulire la strada del serpentone, compito che gli era stato affidato da Re Jammer, Goku gli chiede se mancasse ancora molto alla fine del serpentone e l’uomo gli risponde dicendogli che mancava ancora molto visto che fin ora aveva compiuto solo un quarto della strada, goku cade quindi a terra esausto e l’uomo gli propone un passaggio fino a meta’ strada, ben accetto a Goku. Junior invece, planando nell’aria fa il suo allenamento in Egitto e con solo la forza del pensiero riesce ad alzare un’intera piramide. Gohan invece rincorre il furioso Tirex che oramai e’ diventato solo un docile cagnolino e questa volta e’ lui a scappare dal piccolo Gohan che lo rincorre affamato. Tensing ritornato di nuovo alla cascata, riesce a fermare tutto il corso dell’acqua con la forza del pensiero. I due Junior e Tensing allenano molto la forza del pensiero per controllare gli oggetti ma nessuno e’ contento dei propri risultati e continua per migliorare. Junior pero’ si concentra troppo e tutto il terreno sottostante incomincia a tremare e spaccarsi, anche la zona di Gohan subisce tremolii e il terreno sotto i piedi di Gohan si spacca facendolo cascare in un burrone.