La porzione magica è stata inventata da Panoramix, uno stregone che si diverte a raccogliere muschio e ingredienti magici per poi inventare incredibili porzioni.
Lo stregone poi distribuisce a tutti gli abitanti della foresta la porzione, tranne ad Obelix che può farne a meno. Obelix è un grande amico di asterix lui non ha bisogno della porzione per essere invincibile perché gia la possiede dentro di se essendo da neonato caduto nel pentolone di Panoramix. Tuttavia Obelix quando gli abitanti si cibono di questa porzione lui la mangia lo stesso anche non avendone bisogno per non sentirsi diverso da loro. È un vero golosone infatti mangia proprio tutto, ama passare il tempo a vagare per foresta e cacciare cinghiali che poi rinchiude nella sua grotta per cibarsene.
Asterix è stato un vero successo, gli sono stati dedicati anche dei film come Asterix e Obelix contro Cesarem, Asterix e Obelix missione Cleopatra.

Altre immagini
Asterix Obelix