Mentre Diabolik è preso da un nuovo amore per la bionda e affascinante Lady Kant, l’ingenua Elisabeth è tormentata da un atroce dubbio….il ricordo della paura provata la notte precedente l’assale di nuovo e più ci pensa più si convince di non essersi sbagliata… così esce in giardino e vicino la siepe dove ha visto il suo Walter apparire scopra una botola…Elisabeth ora è convinta di non essersi sbagliata e vuole assolutamente scoprire cosa c’è sotto la botola. Visto che è molto pesante e da sola non ce la farebbe corre verso il cancello della villa e quando vede passare un uomo gli chiede di aiutarla ad aprire la botola. Appena l’uomo se ne è andato Elisabeth con il cuore in gola scende lentamente verso l’antro buio e alla vista delle maschere che le sembrano delle teste sgozzare senza corpo corre fuori e prende il primo taxi per andare alla polizia. Fa appena in tempo a entrare nel taxi che sviene e arrivati alla stazione di polizia il taxista chiede aiuto ad un poliziotto per trasportarla all’interno della questura. La donna riviene davanti all’ispettore Ginko e fra singhiozzi comincia a raccontare la sua terribile nottata, l’apparizione improvvisa di Walter e la spaventosa scoperta della botola. Quando Elisabeth gli racconta di aver visto delle teste umane capisce che si tratta di DIABOLIK… ordina di portare la donna a casa sua e di essere sorvegliata e pretende cinquanta uomini armati ma in borghese che circondino la villa di Diabolik e blocchino tutte le strade. Intanto all’albergo excelsior eva non riesce a frenare la sua curiosità e interroga Diabolik….. Eva gli chiede qual è la sua vera identita ma diabolik le risponde che odia le domande e le consiglia di non fargliene altre. Intanto qualcuno bussa alla porta e Diabolik fa appena in tempo a sparire che la porta si apre ed entra il direttore dell’albergo che sta cercando proprio Bob.